I NOSTRI SERVIZI
Siamo partner strategici per alcune delle apps più popolari del momento. Facciamo comunicare i nostri clienti con oltre di 10milioni di utenti nel mondo.
Possiamo aiutarti a far crescere la tua app nel mondo!
Partner linguistici di grandi aziende che operano con l'estero. Siamo in grado di aiutarvi a localizzare i vostri contratti e testi specialistici in tutto il mondo, anche nelle lingue dove gli altri si fermano.
Se la traduzione non basta, abbiamo un team di revisori esperti che possono dare maggior rilevanza ed efficacia ai tuoi testi per renderli più fruibili ed adatti al tuo pubblico.
-
PARLACI DEL TUO PROGETTO
NOI LO LOCALIZZIAMO
Parlaci del tuo progetto e noi troveremo il traduttore migliore per le tue esigenze.
Il nostro obiettivo è di rendere i tuoi documenti efficaci per i tuoi scopi.
Preventivo Gratuito
LA NOSTRA CONSULENZA INCLUDE
Analisi Progetto
In questa fase andiamo a: definizire gli obiettivi; verificare la fattibilità del progetto; la completezza e chiarezza dei materiali ricevuti (in modo da snellire le fasi successive della traduzione)
Selezione del Traduttore più idoneo
La fase successiva consiste nel trovare il professionista più adatto alle vostre esigenze. Noi diciamo sempre "tradurre un flyer informativo non è come tradurre un manuale medico" e, quindi, richiede bravura e competenze diverse.
Preventivazione
Solo dopo esser certi di poter rispondere alle esigenze di traduzione, creiamo il preventivo del lavoro. Nel preventivo vengono presi in considerazione: la lunghezza del testo da tradurre, la lingua di origine e di destinazione e la specificità del testo da tradurre e le tempistiche in cui effettuare il lavoro di traduzione.
Gestione traduzione
All'accettazione del preventivo, sarà nostra cura dare inizio ai lavori e seguire il progetto dalla consegna del materiale al traduttore alla completa realizzazione nei tempi stabiliti.
Consegna e Follow-up
Al termine del lavoro, inviamo il testo tradotto al cliente che, presa visione, potrà verificare la correttezza e completezza del lavoro svolto. Il nostro scopo è rendere la traduzione veloce, efficace e senza problemi per i nostri clienti
La tua soddisfazione
Il nostro obiettivo principale. Renderti un servizio completo ed accessibile ci rende orgogliosi del nostro lavoro ed alimenta la passione con cui da anni portiamo avanti questa attività.